PT
BR
Pesquisar
Definições



de uma figa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
figafiga
( fi·ga

fi·ga

)
Imagem

Amuleto do feitio de mão fechada com a extremidade do polegar passada entre o indicador e o médio.


nome feminino

1. Amuleto do feitio de mão fechada com a extremidade do polegar passada entre o indicador e o médio.Imagem = DÍGITE

2. Mão assim disposta.

3. Esconjuro.

4. Amuleto.

5. Redemoinho de pêlo na barriga do cavalo, onde a espora fere.


interjeição

6. Expressão usada para afastar algo ou alguém. = ABRENÚNCIO


de uma figa

[Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que é ruim ou de pouco valor (ex.: taberneiro de uma figa). = DESPREZÍVEL

[Informal] [Informal] Que incomoda, que causa irritação (ex.: mosca de uma figa).

fazer figas

Fechar a mão, colocando o dedo polegar entre o indicador e o médio, para afastar o azar ou o mau-olhado (ex.: façam figas e torçam para que o negócio dê certo).

figas, canhoto!

Exclamação usada para afastar perigos ou acontecimentos nefastos.

etimologiaOrigem etimológica: francês figue, do provençal antigo figa, do latim vulgar fica, do latim ficus, -i, figo.
de uma figa de uma figa

Auxiliares de tradução

Traduzir "de uma figa" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Sempre encontro a expressão moto clube. Está correto? Não seria motoclube?


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.